fa شکایت از درد در اندام فوقانی و بررسی رابطه آن با استرس شغلی در کارکنان اداری تخصصي Special پژوهشي Research <p> <strong> مقدمه </strong>: بدون شک استرس شغلی و اختلالات اسکلتی-عضلانی رابطه مستقیمی با سلامت کارکنان دارد. بنا به گزارش معاونت درمان سازمان تأمین اجتماعی بیماری‌های اسکلتی – عضلانی علت4/14درصد از کارافتادگی‌های کلی در ایران بوده، همچنین بیشترین تعداد مراجعات به کمیسیون‌های پزشکی بدوی سازمان تأمین اجتماعی به علت ناراحتی‌های اسکلتی - عضلانی بوده است. هدف از این مطالعه تعیین میزان شکایت از درد در اندام فوقانی و بررسی رابطه آن با استرس شغلی در کارکنان اداری می‌باشد. </p><p> <strong> روش بررسی </strong>: این یک مطالعه مقطعی می باشد که در سال 1390 انجام گرفت. نمونه در این مطالعه 320 نفر از کارکنان اداری دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و دانشگاه علوم بهزیستی و توان‌بخشی می‌باشند. که 37 درصد نمونه را مردان و 63 درصد را زنان تشکیل می‌دهند. ابزار مورد استفاده در این پژوهش چارت نشان دهنده‌ی اختلالات اسکلتی عضلانی BDC ، پرسشنامه استرس شغلی HSE و همچنین یک پرسشنامه باز پاسخ می‌باشد. روش نمونه گیری طبقه ای بوده که بر طبق جمعیت هر دانشگاه تعداد نمونه انتخاب می‌شدند،و از نرم افزار SPSS نسخه 16برای آنالیز آماری استفاده شد. </p><p> <strong> یافته ها </strong>: نتایج نشان داده بیشترین اختلالات اسکلتی عضلانی مربوط به کمر با 2/28 درصد و کمترین آن مربوط به بازو و ساعد با7/4درصدمی‌باشد. نتایج همچنین نشان داد که شکایت از درد در کمر، بازو، گردن و شانه اختلاف معنی داری بین زن و مرد دارد.همچنین میزان استرس بالا، 11درصد می‌باشد. در زیر مقیاس مربوط به استرس بیشترین میزان استرس بالا مربوط به روابط بین فردی 1/73 درصد و کمترین مقدار آن مربوط به کنترل با 5/2درصد می‌باشد. همچنین هیچ رابطه معناداری بین شکایت از درد اندام فوقانی با زیر مقیاس‌های استرس شغلی وجود نداشت. </p><p> <strong> نتیجه گیری </strong>: نتایج این مطالعه نشان داد که میزان استرس شغلی و درد در اندام فوقانی در نمونه مورد نظر بالا می‌باشد اما رابطه معنی داری بین درد در اندام فوقانی و استرس شغلی پیدا نشد، با توجه به میزان بالای استرس و اختلالات اسکلتی عضلانی در این نمونه و با توجه به اینکه مطالعات گذشته، نقش استرس و اختلالات اسکلتی عضلانی را در بهره‌وری، غیبت از کار و رضایت شغلی را به اثبات رسانیده‌اند پیشگیری از این عوامل ضروری می‌باشد. </p><p> <strong>  </strong>. </p> <p> <strong> Background: </strong>Undoubtedly, Job stress and musculoskeletal disorders are directly related to the staff health . According to the Department of Social Therapy, Musculoskeletal diseases contribute to 4.14 % of overall disability in Iran. Also the maximum number of referrals to primitive medical commission of Social Security Organization has been due to musculoskeletal disorders . The aim of this study was to determine complains of pain in upper extremity and to investigate its relationship with job stress in office workers. </p><p> <strong> Methods: </strong>This study was a cross-sectional study. The sample in this study was 320 with 37% male and 62 . 6% female from administrative staff of medical sciences of Shahid Beheshti and Social Welfare and Rehabilitation University of Tehran, Iran. The tools used in the study were Body Discomfort Chart, HSE job stress and open-ended response questionnaire. Stratified random sampling method was used according to population in each university. SPSS 16 was used for the statistical analysis. </p><p> <strong> Result: </strong>The results showed that the greatest musculoskeletal disorders are related to back (about 28/2%) , and the lowest related to arm and forearm (about 4 . 7%). There was a significant difference between male and female samples in terms of complaints of back, arm, neck and shoulder . For subscales related to psychosocial factors , t he highest rate of stress was related to Relationship (73.1%) and the lowest was related to Control (2.5%). No significant different was found between psychometric characteristics and complaints of pain in the upper extremities. </p><p> <strong> Conclusion: </strong>The results of this study showed that stress and pain in the upper extremity was high in the sample. However, no significant relationship was found between stress and pain in the upper extremity. According to high levels of stress and musculoskeletal disorders in this sample and regarding that the previous studies have proved the role of stress and musculoskeletal disorders in productivity, absence from work, and job satisfaction, prevention of these factors seems to be highly essential . </p><p> <strong> </strong>  </p><p>  </p> اختلالات اسکلتی- عضلانی، استرس شغلی، کارکنان اداری، ارگونومی Musculoskeletal Disorders , Job stress , Office Workers, ergonomics. 149 160 http://tbj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-42&slc_lang=fa&sid=1 GR Azari غلامرضا آذری No University of Social Welfare and Rehabilitation sciences دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی تهران AH DavudianTalab امیرحسین داودیان طلب amirhosaindavudian@yahoo.com Yes Behbahan Faculty of Medical Sciences, behbahan, Tehran. دانشکده علوم پزشکی بهبهان E Mazlomi Mahmudabad عمادالدین مظلومی محمود آباد No Allameh Tabatabaie University دانشگاه علامه طباطبایی AA Mofidi امیرعباس مفیدی No Tarbiat Modarres دانشگاه تربیت مدرس، تهران A DavudianTalab آزیتا داودیان طلب No Yasuj University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی یاسوج