fa بررسی میزان آگاهی، نگرش و عملکرد شاغلین کارگاه‌های صافکاری و نقاشی خودرو شهر یزد در رابطه با اثرات فلزات سنگین بر سلامتی آن‌ها تخصصي Special پژوهشي Research <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه: </span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">فلزات سنگین موجود در رنگ‌های شیمیایی باعث آلودگی محیط ازجمله هوای کارگاه‌های صافکاری و نقاشی می‌شود و می‌تواند سلامت کارگران را به خطر بیندازد. یکی از راهکارهای کاهش مضرات فلزات سنگین، افزایش میزان آگاهی و اطلاعات شاغلین در این کارگاه‌ها با مضرات فلزات سنگین است که در بهبود ایمنی هنگام کار بارنگ مؤثر است. بدین منظور، این مطالعه باهدف تعیین وضعیت آگاهی، نگرش و عملکرد فعالان شاغل در کارگاه‌های صافکاری و نقاشی در زمینه مضرات فلزات سنگین و نحوه‌ی عملکرد آن‌ها در شهر یزد انجام شد.</span></span><br> <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;<strong>روش بررسی:</strong> این مطالعه، توصیفی-تحلیل از نوع مقطعی، بر روی 40 نفر از کارگران شاغل در کارگاه صافکاری و نقاشی شهر یزد انجام شد. اطلاعات دموگرافیک، آگاهی، نگرش و عملکرد افراد با پرسشنامه 37 گزینه‌ای جمع‌آوری گردید. تجزیه‌وتحلیل داده‌ها با آزمون‌های کلموکروف اسمیرنوف و اسپیرمن با نرم‌افزار آماری</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp; SPSS </span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">نسخه 20&nbsp; انجام شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong> <span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">میانگین سنی افراد شرکت‌کننده در مطالعه 43/10 </span></span><span style="font-size:11.0pt;">&plusmn;</span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;"> 8/41 سال بود و نزدیک به 90 درصد از آن‌ها تحصیلاتی پایین‌تر از تحصیلات دانشگاهی داشتند. میانگین نمره آگاهی، نگرش و عملکرد این افراد به ترتیب 38/0</span></span><span style="font-size:11.0pt;">&plusmn;</span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">59/1، 41/0</span></span><span style="font-size:11.0pt;">&plusmn;</span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">57/2 و 34/0</span></span><span style="font-size:11.0pt;">&plusmn;</span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">89/1 بود. نتایج نشان داد که بین متغیر سن و میزان تحصیلات با متغیرهای آگاهی و نگرش رابطه معنی‌داری وجود ندارد (05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">P></span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">) اما بین متغیرهای سن (553/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">R</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">=</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">) و سابقه کار (542/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">R</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">=</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">) با میزان عملکرد شاغلین همبستگی معنی‌دار و مثبت وجود دارد (05/0</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">P<</span></span><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">). همچنین میزان آشنایی نقاشان با مضرات فلزات سنگین موجود در رنگ بر سلامتی آن‌ها کم بود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong><span style="font-family:B Zar;"><span style="font-size:11.0pt;"> با توجه به اثر سوء فلزات سنگین موجود در رنگ‌ها بر محیط‌زیست و سلامتی انسان و اینکه سطح آگاهی، نگرش و عملکرد کارکنان شاغل در کارگاه‌های نقاشی کم است. به‌منظور حفظ سلامتی شاغلین، افزایش سطح آگاهی آن‌ها در خصوص مضرات فلزات سنگین و ذخیره شدن این فلزات در بافت بدن و متقابلاً آگاهی در عملکرد آن‌ها در استفاده از وسایل حفاظت فردی در هنگام رنگ‌پاشی توصیه می‌گردد.</span></span><br> &nbsp;<br> &nbsp; <strong>Introduction:</strong> Heavy metals in chemical paints pollute the environment, including the refineries and painting workshops air, and can damage the workers&#39; health. The level of knowledge and information of the workers in painting workshops with the harms of heavy metals is effective in improving their safety. The present study&nbsp; investigated the knowledge, attitude and practice of activists working in the refining and painting workshop about the damages of heavy metals on their health in Yazd city<span dir="RTL">.</span><span dir="RTL"></span><br> <strong>Methods:</strong> This descriptive cross-sectional study was performed on 40 workers in the refining and painting workshop in Yazd city. Demographic information, knowledge, attitude and practice of individuals were collected with a 37-item questionnaire. Data analysis was performed by Kolmogorov Smirnov and Spearman tests with SPSS ver 20 statistical software.<br> <strong>Results:</strong> The mean age of the considering subjects was 41.8 &plusmn; 10.43 years, which nearly 90% of the participants in the study had under university education. The mean scores of knowledge, attitude and practice of the participants were 1.59 &plusmn; 0.38, 2.57 &plusmn; 0.41 and 1.89 &plusmn; 0.34, respectively. The results showed that there was no significant relationship between age and education with the variables of knowledge and attitude (p> 0.05) but There was (p <0.05) a significant and positive correlation between the variables of age (r = 0.555) and work experience (r = 0.542) with the performance of employees, also the familiarity degree of painters with the harms of heavy metals on their health was low<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Conclusion:</strong> Due to the adverse effects of heavy metals on human health and the low level of awareness, attitude and practice of workers in painting workshops, It is recommended to maintain the workers&#39; health, increase their awareness about the presence of heavy metals, storage these metals in body tissue, and knowledge of their performance to use the personal protective equipment during painting.<br> &nbsp;<br> &nbsp; آگاهی, نگرش, عملکرد, فلزات سنگین, صافکاری و نقاشی خودرو, یزد Knowledge, Attitudes, Practices, Heavy metals, Car refinishing and painting, Yazd. 53 62 http://tbj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2642-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Hassein Salmani محمدحسین سلمانی 0000-0002-2450-1278 No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی ، یزد ،ایران. Reza Bakhshi رضا بخشی 0000-0000-0000-0000 No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی ، یزد ،ایران. Reza Ghasemi Nejad رضا قاسمی نژاد 0000-0000-0000-0000 No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی ، یزد ،ایران. Farokhlegha Servat فرخ لقا ثروت 0000-0000-0000-0000 No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی ، یزد ،ایران. Mahrokh Jalili ماهرخ جلیلی mahro.jalili@gmail.com 0000-0002-8397-4112 Yes دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی ، یزد ،ایران.