fa بررسی میزان بنزن ، تولوئن ، اتیل بنزن و زایلن (BTEX ) موجود در هوای محیطی کارگاههای نقاشی خودرو در مقایسه با هوای مناطق مسکونی اطراف کارگاهها در شهر یزد - زمستان 1394 تخصصي Special پژوهشي Research <p><strong>مقدمه:</strong> بنزن، تولوئن، اتیل بنزن و زایلن (<span dir="LTR">BTEX</span>) از جمله ترکیبات آلی فرار و آلاینده های مهم هوا می باشند که خصوصیات فیزیکی و شیمیایی مشابهی دارند. این ترکیبات از حلال ها ، مواد پتروشیمی و رنگ ها به وفور متصاعد می‌گردند و در مقادیر جزئی نیز مخاطراتی برای شاغلین صنایع و همچنین مناطق مسکونی اطراف آنها بهمراه دارند. هدف از انجام این مطالعه بررسی و تعیین میزان این آلاینده ها درون هوای محیطی کارگاه های نقاشی خودرو و همچنین مناطق مسکونی اطراف کارگاه های شهر یزد می باشد.</p> <p>مواد و روش ها:تعداد 15 نمونه از هوای محیطی کارگاه‌های نقاشی خودروی شهر یزد وتعداد 15 نمونه نیز از هوای مناطق مسکونی اطراف آن کارگاه‌ها در فصل زمستان سال 1394 توسط کیسه‌های تدلار و پمپ نمونه برداری فردی جمع آوری گردید. نمونه‌ها با فاز جامد میکرو استخراج شده و با استفاده از گازکروماتوگرافی (<span dir="LTR">GC/FID</span>) جداسازی و سنجش گردیدند. داده ها با نرم افزار آماری16 <span dir="LTR">SPSS-</span> مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.</p> <p><strong>یافته‌ها</strong>: نتایج حاصل نشان دادکه میانگین غلظت و انحراف معیار هر یک از آلاینده های بنزن، تولوئن، &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;اتیل بنـزن و زایـلن در هوای محیطـی کارگاهـهای نقاشـی خودروی شهر یزد به ترتیب (73/0&plusmn; 14/2)، &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;( 97/1&plusmn; 09/4 ) ، ( 290/0&plusmn; 08/1 ) و( 00/1 &plusmn; 05/3) <span dir="LTR">ppm</span> و میانگین غلظت و انحراف معیار هر یک از آلاینده های بنزن، تولوئن، اتیل بنزن و زایلن در هوای شعاع 50 متری مناطق مسکونی اطراف کارگاهها به ترتیب ( 202/0 &plusmn; 960/0 ) ، ( 409/0&plusmn; 50/1 ) ، ( 420/0&plusmn; 613/0 ) و ( 452/0 &plusmn; 38/1 ) <span dir="LTR">ppm</span> می باشد.</p> <p><strong><span dir="RTL">نتیجه گیری:</span></strong><span dir="RTL"> میانگین غلظت بنزن در هوای کارگاههای نقاشی خودرو چند برابر بیشتر از میزان حد مجاز استاندارد بیان شده توسط اداره ارزیابی خطرات بهداشت محیط و کمیته فنی بهداشت حرفه ای کشور (5/0) </span>ppm<span dir="RTL"> می باشد و همچنین میانگین غلظت این آلاینده در هوای شعاع </span>&nbsp;<span dir="RTL">50</span> <span dir="RTL">متری اطراف کارگاهها نیز بیشتر از میزان مجاز استاندارد می باشد در حالیکه غلظت تولوئن ، اتیل بنزن و زایلن کمتر از حد مجاز می باشند</span></p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL"></p> <p>Abstract</p> <p></p> <p>Title: Determination of benzene, toluene ,ethyl benzene and xylene (BTEX) in ambient air painting workshops car compared to the air surrounding residential areas during winter 1394 in Yazd city .</p> <p></p> <p>MH.Salmani¹ , MH. Ehrampoush², MH.Mosadegh³ , SMH. Sharifi^4*</p> <p>¹Depatment of Health , School of Health , Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,YAZD, IRAN</p> <p>²Depatment of Health , School of Health , Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,YAZD, IRAN</p> <p>³Depatment of Pharmacology , School of Pharmacy , Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,YAZD, IRAN</p> <p>⁴Student of M.Sc Environmental Health Enginiering , international branch , Shahid Sadoughi University of Medical Sciences,YAZD, IRAN ( Responder)</p> <p></p> <p></p> <p>Introduction: benzene, toluene , ethyl benzene and xylene (BTEX) such as volatile organic compounds and air pollutants are important that have similar chemical and physical properties. The compounds in solvents, petrochemicals and colors plentiful and are released and even in small amounts as well as the risks to industry employees and the surrounding residential areas along their industry (50 meters radius around). The purpose of this study was to determine the amount of these pollutants in ambient air car paint workshops, as well as residential areas around the city of Yazd.</p> <p></p> <p>Materials and Methods: In this study, environmental air from air painting workshops Yazd city cars in winter 1394 and residential areas surrounding air workshop by Tedlar bags and personal sampling pump were collected and using gas chromatography (GC / FID) analysis and evaluation of data were then with statistical software SPSS-16 were analyzed.</p> <p></p> <p>Results: The results showed that the average concentration and standard deviation of pollutants benzene, toluene , ethyl benzene and xylene in the ambient air painting workshops are (2/14 &plusmn; 0/73) , (4/09 &plusmn; 1/97), (1/08 &plusmn; 0/290) and (3/05 &plusmn; 1/00) ppm&nbsp; and the average concentration and standard deviation of pollutants benzene, toluene , ethyl benzene and xylene in the surrounding air workshops (50 meters radius around) in Yazd city car are (0/960 &plusmn; 0/202 )&nbsp; , (1/50 &plusmn; 0/409) , (0/613 &plusmn; 0/420) and (1/38 &plusmn; 0/452) ppm.</p> <p></p> <p>Conclusion: The concentration of benzene in the air of car painting workshops is several times higher than the standard limit expressed by the Office of Environmental Health Risk Assessment health Vocational and Technical Committee (0/5 ppm) and the average concentration of pollutants in the air of 50 meters radius around the workshop is more than the permitted standard while concentrations of toluene , ethyl benzene and xylene are less than the limit.</p> ترکیبات آلی فرار , گازکروماتوگرافی , نقاشی خوردو benzene , toluene , ethyl benzene , xylene , Chromatography 21 30 http://tbj.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1552-1&slc_lang=fa&sid=1 MH Salmani محمدحسین سلمانی No Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran. دانشگاه علوم پزشکی شهید صدقی یزد MH Ehrampoush محمد حسن احرامپوش No Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran. دانشگاه علوم پزشکی شهید صدقی یزد MH Mosadeg محمد حسین مصدق No Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran. دانشگاه علوم پزشکی شهید صدقی یزد S MH Sharifi سیدمحمدهادی شریفی Seyed66@ymail.com Yes Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran. دانشگاه علوم پزشکی شهید صدقی یزد